become fan in Facebook, menorca, horses, breedersfollow us on twitter, menorquin horses breedersmenorcahorses vimeomenorquin horses breeders on youtube_iconsubscribe our RSS, menorcahorses.com

Het Soerhuis | 0571 262603 | info@menorcahorses.com

24
juni, dia de Sant Joan

Een lome vermoeidheid, kinderen genieten van Middeleeuwse spelen beneden aan de haven, ringsteken, omarmd galopperen, opnieuw “Jaleo” door de steegjes van de stad, kinderen aaien de paarden “sa capedeta”, er is een mis bij de kathedraal, ’s avonds is het indrukwekkend tijdens de ruiterspelen, paarden in volle galop, de menigte opent synchroon een gang, kippenvel… nog even genieten, dan is in de nacht afgelopen

's ochtends begint het al heel vroeg om 08:00 uur, net een paar uurtjes nadat men afscheid heeft genomen van de "caixer senyor" (voorzitter) en de "caixer capellà" (kerkelijke).

08.00 h De "fabioler" (omroeper) vraagt opnieuw toestemming om al de ruiters te verzamelen. Men volgt hetzelfde protocol van de voorafgaande dag. Zodra iedereen verzameld is, dan gaan ze naar een speciaal gebied in het dorp waar Middeleeuwse behendigheids ruiterspelen worden geoefend:

- Ring steken. De ruiters moeten in galop met een speer een ring steken
- Omarmde galop, twee ruiters tegelijk in galop moeten elkaar omarmen en indien mogelijk elkaar een kus op de wang geven

Er zijn heel veel mensen aanwezig op het plein en iedere keer als een ruiter en paard moeten galopperen, wordt dit aangegeven door de muziek van de fluit en trommel van de omroeper, zo weet de menigte dat ze een soort gang moeten maken zodat de paarden er in galop veilig kunnen doorkomen. In deze ochtend oefenen vaak de jongste deelnemers/ruiters.

Als deze oefeningen afgelopen zijn gaat het feest in het oude stadsdeel door, de paarden gaan in optocht door de straten, steegjes en pleinen, iedereen is opnieuw in feest stemming, de kleintjes staan weer in de deur opening, de paarden gaan de huizen weer binnen en het is opnieuw een groot feest.

Vervolgens gaat de optocht de "caixer senyor" (voorzitter) en de "caixer capellà" (kerkelijke) naar hun huis brengen, en gaan de paarden naar de stal. Te voet gaan ze de "caixer capellà" (kerkelijke) ophalen om daarna de "caixer capellà" (kerkelijke) op te halen. Samen met de muziek kapel lopen ze naar de kathedraal van Ciutadella, waar een misdienst wordt gehouden. Na de mis worden al de ruiters in het huis van de "caixer capellà" (kerkelijke) uitgenodigd voor een hapje en een drankje, alles volgens de regels.

's Middags
Al de ruiters worden weer volgens de regels verzameld tot ze weer compleet zijn, vervolgens rijdt de paarden optocht langs het gemeente huis van Ciutadella, waar de "caixer senyor" (voorzitter) de gemeenteraad uitnodigt om de Middeleeuwse spelen aan de haven bij te wonen.

De professie gaat volgens een bepaalde route langs een nonnen klooster, waar de "caixer senyor" (voorzitter) de overste begroet en om zegening vraagt. Vervolgens gaan ze naar het eind van de haven waar een groot gebied is waar de Middeleeuwse spelen worden gehouden, zoals in de ochtend zijn beoefend:

  • Ring steken. De ruiters moeten in galop met een speer een ring steken. Al de jongens in de menigte proberen de ring te pakken iedere keer als deze eruit valt of gestoken wordt. Het is een echte eer om de ring opnieuw op zijn plek te plaatsen. Voor iedere ring die gestoken wordt, krijgt de ruiter een zilveren lepel als prijs
  • Galopperen met houten schilden. Twee ruiters galopperen tegelijkertijd. Een draagt een houten schild met een kleurrijke karikatuur erop. De andere moet de schild kapot slaan, de houten stukken vallen op de grond. Al de jongens in de menigte proberen een stukje hout te pakken, het is een heel waardevol aandenken aan het feest. Het is heel moeilijk een stuk te kunnen pakken

 

Recent posts

Inge & Timo
Jan
05
2013

In gesprek met Inge Janssens

Categories:
Hai Pura Raza Menorquina fans! Al een tijdje lopen wij met het idee om mensen, die een bijzondere...
Jul
07
2012

Google's tijdgeest

Categories:
Bent u ook zo'n ondernemer die twitteren iets vindt voor aandachtvretende narcisten, denkt dat...
Sant Joan, Fiestas de Ciutadella
May
25
2012

Wilden Ciutadella

Wenn Tausende Zuschauer auf die Plätze Ciutadellas drängen, kann dass nur eines bedeuten...
Apr
09
2012

Renclí van Menorca

Renclí geselecteerd voor de Olympische spelen 2012 in Londen Renclí en zijn jonge...